RESERVA

f 1) резерв; запас (см. тж. reservas) 2) резервирование, бронирование 3) оговорка, условие • a reserva de que ... — при условии, что ... (в контракте) de reserva — запасной, резервный reserva para el ahorroreserva para la aportaciónreserva de la circulación monetariareserva de exportaciónreserva del fondo de salariosreserva generalreserva de impuestosreserva para impuestosreserva para inversiónreserva para los pagosreserva de potenciareserva para regularización de dividendosreserva de servicio

Смотреть больше слов в «Испанско-русском экономическом словаре»

RESERVA DE EXPORTACIÓN →← RESCISIÓN F DEL CONTRATO

Смотреть что такое RESERVA в других словарях:

RESERVA

f1) резерв, запас reserva de ouro — золотой запас, золотой фондde reserva — запасныйdeixar de reserva — оставить про запас2) воен резервoficial de rese... смотреть

RESERVA

f1) запас, резервde reserva — запасной, резервный2) оговорка, условиеreserva mental — мысленная оговоркаsin reservas — без всяких оговорок3) резервиров... смотреть

RESERVA

f 1) исключение; изъятие; оговорка 2) умолчание 3) запас; резерв 4) резервация • con reserva de derechosreserva de identidadreserva en efectivoreserva estatutariareserva mentalreserva para cobros dudososreserva para cuentas malasreserva para eventualidadesreserva sumarialreserva tácita... смотреть

RESERVA

• Modesty, in Madrid

RESERVA DE EXPORTACIÓN

экспортный резерв, резерв экспорта

RESERVA DE FLOTABILIDAD

запас плавучести

RESERVA DE IDENTIDAD

анонимность

RESERVA DE IMPUESTOS

= reserva para impuestos резерв на уплату налогов

RESERVA DE LA CIRCULACIÓN MONETARIA

резерв денежного обращения

RESERVA DEL FONDO DE SALARIOS

резерв фонда заработной платы

RESERVA DE POTENCIA

резерв мощности, запас мощности

RESERVA DE SERVICIO

оперативный запас

RESERVA DE TRACCION

запас тяги

RESERVA EN EFECTIVO

денежный резерв

RESERVA ESTATUTARIA

резерв, установленный законом или уставом

RESERVA GENERAL

проф. генеральный резерв

RESERVA MENTAL

мысленная оговорка

RESERVA PARA COBROS DUDOSOS

резерв на покрытие сомнительных долгов

RESERVA PARA CUENTAS MALAS

резерв на покрытие безнадежных долгов

RESERVA PARA EL AHORRO

резерв экономии

RESERVA PARA EVENTUALIDADES

резерв на покрытие чрезвычайных потерь; резерв предусмотрительности

RESERVA PARA IMPUESTOS

= reserva de impuestos

RESERVA PARA INVERSIÓN

инвестиционный резерв

RESERVA PARA LA APORTACIÓN

резерв взносов

T: 133